README.md
| 1 | --- |
| 2 | language: |
| 3 | - ca |
| 4 | - es |
| 5 | - os |
| 6 | - eo |
| 7 | - ro |
| 8 | - fy |
| 9 | - cy |
| 10 | - is |
| 11 | - lb |
| 12 | - su |
| 13 | - an |
| 14 | - sq |
| 15 | - fr |
| 16 | - ht |
| 17 | - rm |
| 18 | - cv |
| 19 | - ig |
| 20 | - am |
| 21 | - eu |
| 22 | - tr |
| 23 | - ps |
| 24 | - af |
| 25 | - ny |
| 26 | - ch |
| 27 | - uk |
| 28 | - sl |
| 29 | - lt |
| 30 | - tk |
| 31 | - sg |
| 32 | - ar |
| 33 | - lg |
| 34 | - bg |
| 35 | - be |
| 36 | - ka |
| 37 | - gd |
| 38 | - ja |
| 39 | - si |
| 40 | - br |
| 41 | - mh |
| 42 | - km |
| 43 | - th |
| 44 | - ty |
| 45 | - rw |
| 46 | - te |
| 47 | - mk |
| 48 | - or |
| 49 | - wo |
| 50 | - kl |
| 51 | - mr |
| 52 | - ru |
| 53 | - yo |
| 54 | - hu |
| 55 | - fo |
| 56 | - zh |
| 57 | - ti |
| 58 | - co |
| 59 | - ee |
| 60 | - oc |
| 61 | - sn |
| 62 | - mt |
| 63 | - ts |
| 64 | - pl |
| 65 | - gl |
| 66 | - nb |
| 67 | - bn |
| 68 | - tt |
| 69 | - bo |
| 70 | - lo |
| 71 | - id |
| 72 | - gn |
| 73 | - nv |
| 74 | - hy |
| 75 | - kn |
| 76 | - to |
| 77 | - io |
| 78 | - so |
| 79 | - vi |
| 80 | - da |
| 81 | - fj |
| 82 | - gv |
| 83 | - sm |
| 84 | - nl |
| 85 | - mi |
| 86 | - pt |
| 87 | - hi |
| 88 | - se |
| 89 | - as |
| 90 | - ta |
| 91 | - et |
| 92 | - kw |
| 93 | - ga |
| 94 | - sv |
| 95 | - ln |
| 96 | - na |
| 97 | - mn |
| 98 | - gu |
| 99 | - wa |
| 100 | - lv |
| 101 | - jv |
| 102 | - el |
| 103 | - my |
| 104 | - ba |
| 105 | - it |
| 106 | - hr |
| 107 | - ur |
| 108 | - ce |
| 109 | - nn |
| 110 | - fi |
| 111 | - mg |
| 112 | - rn |
| 113 | - xh |
| 114 | - ab |
| 115 | - de |
| 116 | - cs |
| 117 | - he |
| 118 | - zu |
| 119 | - yi |
| 120 | - ml |
| 121 | - mul |
| 122 | - en |
| 123 | |
| 124 | tags: |
| 125 | - translation |
| 126 | |
| 127 | license: apache-2.0 |
| 128 | --- |
| 129 | |
| 130 | ### mul-eng |
| 131 | |
| 132 | * source group: Multiple languages |
| 133 | * target group: English |
| 134 | * OPUS readme: [mul-eng](https://github.com/Helsinki-NLP/Tatoeba-Challenge/tree/master/models/mul-eng/README.md) |
| 135 | |
| 136 | * model: transformer |
| 137 | * source language(s): abk acm ady afb afh_Latn afr akl_Latn aln amh ang_Latn apc ara arg arq ary arz asm ast avk_Latn awa aze_Latn bak bam_Latn bel bel_Latn ben bho bod bos_Latn bre brx brx_Latn bul bul_Latn cat ceb ces cha che chr chv cjy_Hans cjy_Hant cmn cmn_Hans cmn_Hant cor cos crh crh_Latn csb_Latn cym dan deu dsb dtp dws_Latn egl ell enm_Latn epo est eus ewe ext fao fij fin fkv_Latn fra frm_Latn frr fry fuc fuv gan gcf_Latn gil gla gle glg glv gom gos got_Goth grc_Grek grn gsw guj hat hau_Latn haw heb hif_Latn hil hin hnj_Latn hoc hoc_Latn hrv hsb hun hye iba ibo ido ido_Latn ike_Latn ile_Latn ilo ina_Latn ind isl ita izh jav jav_Java jbo jbo_Cyrl jbo_Latn jdt_Cyrl jpn kab kal kan kat kaz_Cyrl kaz_Latn kek_Latn kha khm khm_Latn kin kir_Cyrl kjh kpv krl ksh kum kur_Arab kur_Latn lad lad_Latn lao lat_Latn lav ldn_Latn lfn_Cyrl lfn_Latn lij lin lit liv_Latn lkt lld_Latn lmo ltg ltz lug lzh lzh_Hans mad mah mai mal mar max_Latn mdf mfe mhr mic min mkd mlg mlt mnw moh mon mri mwl mww mya myv nan nau nav nds niu nld nno nob nob_Hebr nog non_Latn nov_Latn npi nya oci ori orv_Cyrl oss ota_Arab ota_Latn pag pan_Guru pap pau pdc pes pes_Latn pes_Thaa pms pnb pol por ppl_Latn prg_Latn pus quc qya qya_Latn rap rif_Latn roh rom ron rue run rus sag sah san_Deva scn sco sgs shs_Latn shy_Latn sin sjn_Latn slv sma sme smo sna snd_Arab som spa sqi srp_Cyrl srp_Latn stq sun swe swg swh tah tam tat tat_Arab tat_Latn tel tet tgk_Cyrl tha tir tlh_Latn tly_Latn tmw_Latn toi_Latn ton tpw_Latn tso tuk tuk_Latn tur tvl tyv tzl tzl_Latn udm uig_Arab uig_Cyrl ukr umb urd uzb_Cyrl uzb_Latn vec vie vie_Hani vol_Latn vro war wln wol wuu xal xho yid yor yue yue_Hans yue_Hant zho zho_Hans zho_Hant zlm_Latn zsm_Latn zul zza |
| 138 | * target language(s): eng |
| 139 | * model: transformer |
| 140 | * pre-processing: normalization + SentencePiece (spm32k,spm32k) |
| 141 | * download original weights: [opus2m-2020-08-01.zip](https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/mul-eng/opus2m-2020-08-01.zip) |
| 142 | * test set translations: [opus2m-2020-08-01.test.txt](https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/mul-eng/opus2m-2020-08-01.test.txt) |
| 143 | * test set scores: [opus2m-2020-08-01.eval.txt](https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/mul-eng/opus2m-2020-08-01.eval.txt) |
| 144 | |
| 145 | ## Benchmarks |
| 146 | |
| 147 | | testset | BLEU | chr-F | |
| 148 | |-----------------------|-------|-------| |
| 149 | | newsdev2014-hineng.hin.eng | 8.5 | 0.341 | |
| 150 | | newsdev2015-enfi-fineng.fin.eng | 16.8 | 0.441 | |
| 151 | | newsdev2016-enro-roneng.ron.eng | 31.3 | 0.580 | |
| 152 | | newsdev2016-entr-tureng.tur.eng | 16.4 | 0.422 | |
| 153 | | newsdev2017-enlv-laveng.lav.eng | 21.3 | 0.502 | |
| 154 | | newsdev2017-enzh-zhoeng.zho.eng | 12.7 | 0.409 | |
| 155 | | newsdev2018-enet-esteng.est.eng | 19.8 | 0.467 | |
| 156 | | newsdev2019-engu-gujeng.guj.eng | 13.3 | 0.385 | |
| 157 | | newsdev2019-enlt-liteng.lit.eng | 19.9 | 0.482 | |
| 158 | | newsdiscussdev2015-enfr-fraeng.fra.eng | 26.7 | 0.520 | |
| 159 | | newsdiscusstest2015-enfr-fraeng.fra.eng | 29.8 | 0.541 | |
| 160 | | newssyscomb2009-ceseng.ces.eng | 21.1 | 0.487 | |
| 161 | | newssyscomb2009-deueng.deu.eng | 22.6 | 0.499 | |
| 162 | | newssyscomb2009-fraeng.fra.eng | 25.8 | 0.530 | |
| 163 | | newssyscomb2009-huneng.hun.eng | 15.1 | 0.430 | |
| 164 | | newssyscomb2009-itaeng.ita.eng | 29.4 | 0.555 | |
| 165 | | newssyscomb2009-spaeng.spa.eng | 26.1 | 0.534 | |
| 166 | | news-test2008-deueng.deu.eng | 21.6 | 0.491 | |
| 167 | | news-test2008-fraeng.fra.eng | 22.3 | 0.502 | |
| 168 | | news-test2008-spaeng.spa.eng | 23.6 | 0.514 | |
| 169 | | newstest2009-ceseng.ces.eng | 19.8 | 0.480 | |
| 170 | | newstest2009-deueng.deu.eng | 20.9 | 0.487 | |
| 171 | | newstest2009-fraeng.fra.eng | 25.0 | 0.523 | |
| 172 | | newstest2009-huneng.hun.eng | 14.7 | 0.425 | |
| 173 | | newstest2009-itaeng.ita.eng | 27.6 | 0.542 | |
| 174 | | newstest2009-spaeng.spa.eng | 25.7 | 0.530 | |
| 175 | | newstest2010-ceseng.ces.eng | 20.6 | 0.491 | |
| 176 | | newstest2010-deueng.deu.eng | 23.4 | 0.517 | |
| 177 | | newstest2010-fraeng.fra.eng | 26.1 | 0.537 | |
| 178 | | newstest2010-spaeng.spa.eng | 29.1 | 0.561 | |
| 179 | | newstest2011-ceseng.ces.eng | 21.0 | 0.489 | |
| 180 | | newstest2011-deueng.deu.eng | 21.3 | 0.494 | |
| 181 | | newstest2011-fraeng.fra.eng | 26.8 | 0.546 | |
| 182 | | newstest2011-spaeng.spa.eng | 28.2 | 0.549 | |
| 183 | | newstest2012-ceseng.ces.eng | 20.5 | 0.485 | |
| 184 | | newstest2012-deueng.deu.eng | 22.3 | 0.503 | |
| 185 | | newstest2012-fraeng.fra.eng | 27.5 | 0.545 | |
| 186 | | newstest2012-ruseng.rus.eng | 26.6 | 0.532 | |
| 187 | | newstest2012-spaeng.spa.eng | 30.3 | 0.567 | |
| 188 | | newstest2013-ceseng.ces.eng | 22.5 | 0.498 | |
| 189 | | newstest2013-deueng.deu.eng | 25.0 | 0.518 | |
| 190 | | newstest2013-fraeng.fra.eng | 27.4 | 0.537 | |
| 191 | | newstest2013-ruseng.rus.eng | 21.6 | 0.484 | |
| 192 | | newstest2013-spaeng.spa.eng | 28.4 | 0.555 | |
| 193 | | newstest2014-csen-ceseng.ces.eng | 24.0 | 0.517 | |
| 194 | | newstest2014-deen-deueng.deu.eng | 24.1 | 0.511 | |
| 195 | | newstest2014-fren-fraeng.fra.eng | 29.1 | 0.563 | |
| 196 | | newstest2014-hien-hineng.hin.eng | 14.0 | 0.414 | |
| 197 | | newstest2014-ruen-ruseng.rus.eng | 24.0 | 0.521 | |
| 198 | | newstest2015-encs-ceseng.ces.eng | 21.9 | 0.481 | |
| 199 | | newstest2015-ende-deueng.deu.eng | 25.5 | 0.519 | |
| 200 | | newstest2015-enfi-fineng.fin.eng | 17.4 | 0.441 | |
| 201 | | newstest2015-enru-ruseng.rus.eng | 22.4 | 0.494 | |
| 202 | | newstest2016-encs-ceseng.ces.eng | 23.0 | 0.500 | |
| 203 | | newstest2016-ende-deueng.deu.eng | 30.1 | 0.560 | |
| 204 | | newstest2016-enfi-fineng.fin.eng | 18.5 | 0.461 | |
| 205 | | newstest2016-enro-roneng.ron.eng | 29.6 | 0.562 | |
| 206 | | newstest2016-enru-ruseng.rus.eng | 22.0 | 0.495 | |
| 207 | | newstest2016-entr-tureng.tur.eng | 14.8 | 0.415 | |
| 208 | | newstest2017-encs-ceseng.ces.eng | 20.2 | 0.475 | |
| 209 | | newstest2017-ende-deueng.deu.eng | 26.0 | 0.523 | |
| 210 | | newstest2017-enfi-fineng.fin.eng | 19.6 | 0.465 | |
| 211 | | newstest2017-enlv-laveng.lav.eng | 16.2 | 0.454 | |
| 212 | | newstest2017-enru-ruseng.rus.eng | 24.2 | 0.510 | |
| 213 | | newstest2017-entr-tureng.tur.eng | 15.0 | 0.412 | |
| 214 | | newstest2017-enzh-zhoeng.zho.eng | 13.7 | 0.412 | |
| 215 | | newstest2018-encs-ceseng.ces.eng | 21.2 | 0.486 | |
| 216 | | newstest2018-ende-deueng.deu.eng | 31.5 | 0.564 | |
| 217 | | newstest2018-enet-esteng.est.eng | 19.7 | 0.473 | |
| 218 | | newstest2018-enfi-fineng.fin.eng | 15.1 | 0.418 | |
| 219 | | newstest2018-enru-ruseng.rus.eng | 21.3 | 0.490 | |
| 220 | | newstest2018-entr-tureng.tur.eng | 15.4 | 0.421 | |
| 221 | | newstest2018-enzh-zhoeng.zho.eng | 12.9 | 0.408 | |
| 222 | | newstest2019-deen-deueng.deu.eng | 27.0 | 0.529 | |
| 223 | | newstest2019-fien-fineng.fin.eng | 17.2 | 0.438 | |
| 224 | | newstest2019-guen-gujeng.guj.eng | 9.0 | 0.342 | |
| 225 | | newstest2019-lten-liteng.lit.eng | 22.6 | 0.512 | |
| 226 | | newstest2019-ruen-ruseng.rus.eng | 24.1 | 0.503 | |
| 227 | | newstest2019-zhen-zhoeng.zho.eng | 13.9 | 0.427 | |
| 228 | | newstestB2016-enfi-fineng.fin.eng | 15.2 | 0.428 | |
| 229 | | newstestB2017-enfi-fineng.fin.eng | 16.8 | 0.442 | |
| 230 | | newstestB2017-fien-fineng.fin.eng | 16.8 | 0.442 | |
| 231 | | Tatoeba-test.abk-eng.abk.eng | 2.4 | 0.190 | |
| 232 | | Tatoeba-test.ady-eng.ady.eng | 1.1 | 0.111 | |
| 233 | | Tatoeba-test.afh-eng.afh.eng | 1.7 | 0.108 | |
| 234 | | Tatoeba-test.afr-eng.afr.eng | 53.0 | 0.672 | |
| 235 | | Tatoeba-test.akl-eng.akl.eng | 5.9 | 0.239 | |
| 236 | | Tatoeba-test.amh-eng.amh.eng | 25.6 | 0.464 | |
| 237 | | Tatoeba-test.ang-eng.ang.eng | 11.7 | 0.289 | |
| 238 | | Tatoeba-test.ara-eng.ara.eng | 26.4 | 0.443 | |
| 239 | | Tatoeba-test.arg-eng.arg.eng | 35.9 | 0.473 | |
| 240 | | Tatoeba-test.asm-eng.asm.eng | 19.8 | 0.365 | |
| 241 | | Tatoeba-test.ast-eng.ast.eng | 31.8 | 0.467 | |
| 242 | | Tatoeba-test.avk-eng.avk.eng | 0.4 | 0.119 | |
| 243 | | Tatoeba-test.awa-eng.awa.eng | 9.7 | 0.271 | |
| 244 | | Tatoeba-test.aze-eng.aze.eng | 37.0 | 0.542 | |
| 245 | | Tatoeba-test.bak-eng.bak.eng | 13.9 | 0.395 | |
| 246 | | Tatoeba-test.bam-eng.bam.eng | 2.2 | 0.094 | |
| 247 | | Tatoeba-test.bel-eng.bel.eng | 36.8 | 0.549 | |
| 248 | | Tatoeba-test.ben-eng.ben.eng | 39.7 | 0.546 | |
| 249 | | Tatoeba-test.bho-eng.bho.eng | 33.6 | 0.540 | |
| 250 | | Tatoeba-test.bod-eng.bod.eng | 1.1 | 0.147 | |
| 251 | | Tatoeba-test.bre-eng.bre.eng | 14.2 | 0.303 | |
| 252 | | Tatoeba-test.brx-eng.brx.eng | 1.7 | 0.130 | |
| 253 | | Tatoeba-test.bul-eng.bul.eng | 46.0 | 0.621 | |
| 254 | | Tatoeba-test.cat-eng.cat.eng | 46.6 | 0.636 | |
| 255 | | Tatoeba-test.ceb-eng.ceb.eng | 17.4 | 0.347 | |
| 256 | | Tatoeba-test.ces-eng.ces.eng | 41.3 | 0.586 | |
| 257 | | Tatoeba-test.cha-eng.cha.eng | 7.9 | 0.232 | |
| 258 | | Tatoeba-test.che-eng.che.eng | 0.7 | 0.104 | |
| 259 | | Tatoeba-test.chm-eng.chm.eng | 7.3 | 0.261 | |
| 260 | | Tatoeba-test.chr-eng.chr.eng | 8.8 | 0.244 | |
| 261 | | Tatoeba-test.chv-eng.chv.eng | 11.0 | 0.319 | |
| 262 | | Tatoeba-test.cor-eng.cor.eng | 5.4 | 0.204 | |
| 263 | | Tatoeba-test.cos-eng.cos.eng | 58.2 | 0.643 | |
| 264 | | Tatoeba-test.crh-eng.crh.eng | 26.3 | 0.399 | |
| 265 | | Tatoeba-test.csb-eng.csb.eng | 18.8 | 0.389 | |
| 266 | | Tatoeba-test.cym-eng.cym.eng | 23.4 | 0.407 | |
| 267 | | Tatoeba-test.dan-eng.dan.eng | 50.5 | 0.659 | |
| 268 | | Tatoeba-test.deu-eng.deu.eng | 39.6 | 0.579 | |
| 269 | | Tatoeba-test.dsb-eng.dsb.eng | 24.3 | 0.449 | |
| 270 | | Tatoeba-test.dtp-eng.dtp.eng | 1.0 | 0.149 | |
| 271 | | Tatoeba-test.dws-eng.dws.eng | 1.6 | 0.061 | |
| 272 | | Tatoeba-test.egl-eng.egl.eng | 7.6 | 0.236 | |
| 273 | | Tatoeba-test.ell-eng.ell.eng | 55.4 | 0.682 | |
| 274 | | Tatoeba-test.enm-eng.enm.eng | 28.0 | 0.489 | |
| 275 | | Tatoeba-test.epo-eng.epo.eng | 41.8 | 0.591 | |
| 276 | | Tatoeba-test.est-eng.est.eng | 41.5 | 0.581 | |
| 277 | | Tatoeba-test.eus-eng.eus.eng | 37.8 | 0.557 | |
| 278 | | Tatoeba-test.ewe-eng.ewe.eng | 10.7 | 0.262 | |
| 279 | | Tatoeba-test.ext-eng.ext.eng | 25.5 | 0.405 | |
| 280 | | Tatoeba-test.fao-eng.fao.eng | 28.7 | 0.469 | |
| 281 | | Tatoeba-test.fas-eng.fas.eng | 7.5 | 0.281 | |
| 282 | | Tatoeba-test.fij-eng.fij.eng | 24.2 | 0.320 | |
| 283 | | Tatoeba-test.fin-eng.fin.eng | 35.8 | 0.534 | |
| 284 | | Tatoeba-test.fkv-eng.fkv.eng | 15.5 | 0.434 | |
| 285 | | Tatoeba-test.fra-eng.fra.eng | 45.1 | 0.618 | |
| 286 | | Tatoeba-test.frm-eng.frm.eng | 29.6 | 0.427 | |
| 287 | | Tatoeba-test.frr-eng.frr.eng | 5.5 | 0.138 | |
| 288 | | Tatoeba-test.fry-eng.fry.eng | 25.3 | 0.455 | |
| 289 | | Tatoeba-test.ful-eng.ful.eng | 1.1 | 0.127 | |
| 290 | | Tatoeba-test.gcf-eng.gcf.eng | 16.0 | 0.315 | |
| 291 | | Tatoeba-test.gil-eng.gil.eng | 46.7 | 0.587 | |
| 292 | | Tatoeba-test.gla-eng.gla.eng | 20.2 | 0.358 | |
| 293 | | Tatoeba-test.gle-eng.gle.eng | 43.9 | 0.592 | |
| 294 | | Tatoeba-test.glg-eng.glg.eng | 45.1 | 0.623 | |
| 295 | | Tatoeba-test.glv-eng.glv.eng | 3.3 | 0.119 | |
| 296 | | Tatoeba-test.gos-eng.gos.eng | 20.1 | 0.364 | |
| 297 | | Tatoeba-test.got-eng.got.eng | 0.1 | 0.041 | |
| 298 | | Tatoeba-test.grc-eng.grc.eng | 2.1 | 0.137 | |
| 299 | | Tatoeba-test.grn-eng.grn.eng | 1.7 | 0.152 | |
| 300 | | Tatoeba-test.gsw-eng.gsw.eng | 18.2 | 0.334 | |
| 301 | | Tatoeba-test.guj-eng.guj.eng | 21.7 | 0.373 | |
| 302 | | Tatoeba-test.hat-eng.hat.eng | 34.5 | 0.502 | |
| 303 | | Tatoeba-test.hau-eng.hau.eng | 10.5 | 0.295 | |
| 304 | | Tatoeba-test.haw-eng.haw.eng | 2.8 | 0.160 | |
| 305 | | Tatoeba-test.hbs-eng.hbs.eng | 46.7 | 0.623 | |
| 306 | | Tatoeba-test.heb-eng.heb.eng | 33.0 | 0.492 | |
| 307 | | Tatoeba-test.hif-eng.hif.eng | 17.0 | 0.391 | |
| 308 | | Tatoeba-test.hil-eng.hil.eng | 16.0 | 0.339 | |
| 309 | | Tatoeba-test.hin-eng.hin.eng | 36.4 | 0.533 | |
| 310 | | Tatoeba-test.hmn-eng.hmn.eng | 0.4 | 0.131 | |
| 311 | | Tatoeba-test.hoc-eng.hoc.eng | 0.7 | 0.132 | |
| 312 | | Tatoeba-test.hsb-eng.hsb.eng | 41.9 | 0.551 | |
| 313 | | Tatoeba-test.hun-eng.hun.eng | 33.2 | 0.510 | |
| 314 | | Tatoeba-test.hye-eng.hye.eng | 32.2 | 0.487 | |
| 315 | | Tatoeba-test.iba-eng.iba.eng | 9.4 | 0.278 | |
| 316 | | Tatoeba-test.ibo-eng.ibo.eng | 5.8 | 0.200 | |
| 317 | | Tatoeba-test.ido-eng.ido.eng | 31.7 | 0.503 | |
| 318 | | Tatoeba-test.iku-eng.iku.eng | 9.1 | 0.164 | |
| 319 | | Tatoeba-test.ile-eng.ile.eng | 42.2 | 0.595 | |
| 320 | | Tatoeba-test.ilo-eng.ilo.eng | 29.7 | 0.485 | |
| 321 | | Tatoeba-test.ina-eng.ina.eng | 42.1 | 0.607 | |
| 322 | | Tatoeba-test.isl-eng.isl.eng | 35.7 | 0.527 | |
| 323 | | Tatoeba-test.ita-eng.ita.eng | 54.8 | 0.686 | |
| 324 | | Tatoeba-test.izh-eng.izh.eng | 28.3 | 0.526 | |
| 325 | | Tatoeba-test.jav-eng.jav.eng | 10.0 | 0.282 | |
| 326 | | Tatoeba-test.jbo-eng.jbo.eng | 0.3 | 0.115 | |
| 327 | | Tatoeba-test.jdt-eng.jdt.eng | 5.3 | 0.140 | |
| 328 | | Tatoeba-test.jpn-eng.jpn.eng | 18.8 | 0.387 | |
| 329 | | Tatoeba-test.kab-eng.kab.eng | 3.9 | 0.205 | |
| 330 | | Tatoeba-test.kal-eng.kal.eng | 16.9 | 0.329 | |
| 331 | | Tatoeba-test.kan-eng.kan.eng | 16.2 | 0.374 | |
| 332 | | Tatoeba-test.kat-eng.kat.eng | 31.1 | 0.493 | |
| 333 | | Tatoeba-test.kaz-eng.kaz.eng | 24.5 | 0.437 | |
| 334 | | Tatoeba-test.kek-eng.kek.eng | 7.4 | 0.192 | |
| 335 | | Tatoeba-test.kha-eng.kha.eng | 1.0 | 0.154 | |
| 336 | | Tatoeba-test.khm-eng.khm.eng | 12.2 | 0.290 | |
| 337 | | Tatoeba-test.kin-eng.kin.eng | 22.5 | 0.355 | |
| 338 | | Tatoeba-test.kir-eng.kir.eng | 27.2 | 0.470 | |
| 339 | | Tatoeba-test.kjh-eng.kjh.eng | 2.1 | 0.129 | |
| 340 | | Tatoeba-test.kok-eng.kok.eng | 4.5 | 0.259 | |
| 341 | | Tatoeba-test.kom-eng.kom.eng | 1.4 | 0.099 | |
| 342 | | Tatoeba-test.krl-eng.krl.eng | 26.1 | 0.387 | |
| 343 | | Tatoeba-test.ksh-eng.ksh.eng | 5.5 | 0.256 | |
| 344 | | Tatoeba-test.kum-eng.kum.eng | 9.3 | 0.288 | |
| 345 | | Tatoeba-test.kur-eng.kur.eng | 9.6 | 0.208 | |
| 346 | | Tatoeba-test.lad-eng.lad.eng | 30.1 | 0.475 | |
| 347 | | Tatoeba-test.lah-eng.lah.eng | 11.6 | 0.284 | |
| 348 | | Tatoeba-test.lao-eng.lao.eng | 4.5 | 0.214 | |
| 349 | | Tatoeba-test.lat-eng.lat.eng | 21.5 | 0.402 | |
| 350 | | Tatoeba-test.lav-eng.lav.eng | 40.2 | 0.577 | |
| 351 | | Tatoeba-test.ldn-eng.ldn.eng | 0.8 | 0.115 | |
| 352 | | Tatoeba-test.lfn-eng.lfn.eng | 23.0 | 0.433 | |
| 353 | | Tatoeba-test.lij-eng.lij.eng | 9.3 | 0.287 | |
| 354 | | Tatoeba-test.lin-eng.lin.eng | 2.4 | 0.196 | |
| 355 | | Tatoeba-test.lit-eng.lit.eng | 44.0 | 0.597 | |
| 356 | | Tatoeba-test.liv-eng.liv.eng | 1.6 | 0.115 | |
| 357 | | Tatoeba-test.lkt-eng.lkt.eng | 2.0 | 0.113 | |
| 358 | | Tatoeba-test.lld-eng.lld.eng | 18.3 | 0.312 | |
| 359 | | Tatoeba-test.lmo-eng.lmo.eng | 25.4 | 0.395 | |
| 360 | | Tatoeba-test.ltz-eng.ltz.eng | 35.9 | 0.509 | |
| 361 | | Tatoeba-test.lug-eng.lug.eng | 5.1 | 0.357 | |
| 362 | | Tatoeba-test.mad-eng.mad.eng | 2.8 | 0.123 | |
| 363 | | Tatoeba-test.mah-eng.mah.eng | 5.7 | 0.175 | |
| 364 | | Tatoeba-test.mai-eng.mai.eng | 56.3 | 0.703 | |
| 365 | | Tatoeba-test.mal-eng.mal.eng | 37.5 | 0.534 | |
| 366 | | Tatoeba-test.mar-eng.mar.eng | 22.8 | 0.470 | |
| 367 | | Tatoeba-test.mdf-eng.mdf.eng | 2.0 | 0.110 | |
| 368 | | Tatoeba-test.mfe-eng.mfe.eng | 59.2 | 0.764 | |
| 369 | | Tatoeba-test.mic-eng.mic.eng | 9.0 | 0.199 | |
| 370 | | Tatoeba-test.mkd-eng.mkd.eng | 44.3 | 0.593 | |
| 371 | | Tatoeba-test.mlg-eng.mlg.eng | 31.9 | 0.424 | |
| 372 | | Tatoeba-test.mlt-eng.mlt.eng | 38.6 | 0.540 | |
| 373 | | Tatoeba-test.mnw-eng.mnw.eng | 2.5 | 0.101 | |
| 374 | | Tatoeba-test.moh-eng.moh.eng | 0.3 | 0.110 | |
| 375 | | Tatoeba-test.mon-eng.mon.eng | 13.5 | 0.334 | |
| 376 | | Tatoeba-test.mri-eng.mri.eng | 8.5 | 0.260 | |
| 377 | | Tatoeba-test.msa-eng.msa.eng | 33.9 | 0.520 | |
| 378 | | Tatoeba-test.multi.eng | 34.7 | 0.518 | |
| 379 | | Tatoeba-test.mwl-eng.mwl.eng | 37.4 | 0.630 | |
| 380 | | Tatoeba-test.mya-eng.mya.eng | 15.5 | 0.335 | |
| 381 | | Tatoeba-test.myv-eng.myv.eng | 0.8 | 0.118 | |
| 382 | | Tatoeba-test.nau-eng.nau.eng | 9.0 | 0.186 | |
| 383 | | Tatoeba-test.nav-eng.nav.eng | 1.3 | 0.144 | |
| 384 | | Tatoeba-test.nds-eng.nds.eng | 30.7 | 0.495 | |
| 385 | | Tatoeba-test.nep-eng.nep.eng | 3.5 | 0.168 | |
| 386 | | Tatoeba-test.niu-eng.niu.eng | 42.7 | 0.492 | |
| 387 | | Tatoeba-test.nld-eng.nld.eng | 47.9 | 0.640 | |
| 388 | | Tatoeba-test.nog-eng.nog.eng | 12.7 | 0.284 | |
| 389 | | Tatoeba-test.non-eng.non.eng | 43.8 | 0.586 | |
| 390 | | Tatoeba-test.nor-eng.nor.eng | 45.5 | 0.619 | |
| 391 | | Tatoeba-test.nov-eng.nov.eng | 26.9 | 0.472 | |
| 392 | | Tatoeba-test.nya-eng.nya.eng | 33.2 | 0.456 | |
| 393 | | Tatoeba-test.oci-eng.oci.eng | 17.9 | 0.370 | |
| 394 | | Tatoeba-test.ori-eng.ori.eng | 14.6 | 0.305 | |
| 395 | | Tatoeba-test.orv-eng.orv.eng | 11.0 | 0.283 | |
| 396 | | Tatoeba-test.oss-eng.oss.eng | 4.1 | 0.211 | |
| 397 | | Tatoeba-test.ota-eng.ota.eng | 4.1 | 0.216 | |
| 398 | | Tatoeba-test.pag-eng.pag.eng | 24.3 | 0.468 | |
| 399 | | Tatoeba-test.pan-eng.pan.eng | 16.4 | 0.358 | |
| 400 | | Tatoeba-test.pap-eng.pap.eng | 53.2 | 0.628 | |
| 401 | | Tatoeba-test.pau-eng.pau.eng | 3.7 | 0.173 | |
| 402 | | Tatoeba-test.pdc-eng.pdc.eng | 45.3 | 0.569 | |
| 403 | | Tatoeba-test.pms-eng.pms.eng | 14.0 | 0.345 | |
| 404 | | Tatoeba-test.pol-eng.pol.eng | 41.7 | 0.588 | |
| 405 | | Tatoeba-test.por-eng.por.eng | 51.4 | 0.669 | |
| 406 | | Tatoeba-test.ppl-eng.ppl.eng | 0.4 | 0.134 | |
| 407 | | Tatoeba-test.prg-eng.prg.eng | 4.1 | 0.198 | |
| 408 | | Tatoeba-test.pus-eng.pus.eng | 6.7 | 0.233 | |
| 409 | | Tatoeba-test.quc-eng.quc.eng | 3.5 | 0.091 | |
| 410 | | Tatoeba-test.qya-eng.qya.eng | 0.2 | 0.090 | |
| 411 | | Tatoeba-test.rap-eng.rap.eng | 17.5 | 0.230 | |
| 412 | | Tatoeba-test.rif-eng.rif.eng | 4.2 | 0.164 | |
| 413 | | Tatoeba-test.roh-eng.roh.eng | 24.6 | 0.464 | |
| 414 | | Tatoeba-test.rom-eng.rom.eng | 3.4 | 0.212 | |
| 415 | | Tatoeba-test.ron-eng.ron.eng | 45.2 | 0.620 | |
| 416 | | Tatoeba-test.rue-eng.rue.eng | 21.4 | 0.390 | |
| 417 | | Tatoeba-test.run-eng.run.eng | 24.5 | 0.392 | |
| 418 | | Tatoeba-test.rus-eng.rus.eng | 42.7 | 0.591 | |
| 419 | | Tatoeba-test.sag-eng.sag.eng | 3.4 | 0.187 | |
| 420 | | Tatoeba-test.sah-eng.sah.eng | 5.0 | 0.177 | |
| 421 | | Tatoeba-test.san-eng.san.eng | 2.0 | 0.172 | |
| 422 | | Tatoeba-test.scn-eng.scn.eng | 35.8 | 0.410 | |
| 423 | | Tatoeba-test.sco-eng.sco.eng | 34.6 | 0.520 | |
| 424 | | Tatoeba-test.sgs-eng.sgs.eng | 21.8 | 0.299 | |
| 425 | | Tatoeba-test.shs-eng.shs.eng | 1.8 | 0.122 | |
| 426 | | Tatoeba-test.shy-eng.shy.eng | 1.4 | 0.104 | |
| 427 | | Tatoeba-test.sin-eng.sin.eng | 20.6 | 0.429 | |
| 428 | | Tatoeba-test.sjn-eng.sjn.eng | 1.2 | 0.095 | |
| 429 | | Tatoeba-test.slv-eng.slv.eng | 37.0 | 0.545 | |
| 430 | | Tatoeba-test.sma-eng.sma.eng | 4.4 | 0.147 | |
| 431 | | Tatoeba-test.sme-eng.sme.eng | 8.9 | 0.229 | |
| 432 | | Tatoeba-test.smo-eng.smo.eng | 37.7 | 0.483 | |
| 433 | | Tatoeba-test.sna-eng.sna.eng | 18.0 | 0.359 | |
| 434 | | Tatoeba-test.snd-eng.snd.eng | 28.1 | 0.444 | |
| 435 | | Tatoeba-test.som-eng.som.eng | 23.6 | 0.472 | |
| 436 | | Tatoeba-test.spa-eng.spa.eng | 47.9 | 0.645 | |
| 437 | | Tatoeba-test.sqi-eng.sqi.eng | 46.9 | 0.634 | |
| 438 | | Tatoeba-test.stq-eng.stq.eng | 8.1 | 0.379 | |
| 439 | | Tatoeba-test.sun-eng.sun.eng | 23.8 | 0.369 | |
| 440 | | Tatoeba-test.swa-eng.swa.eng | 6.5 | 0.193 | |
| 441 | | Tatoeba-test.swe-eng.swe.eng | 51.4 | 0.655 | |
| 442 | | Tatoeba-test.swg-eng.swg.eng | 18.5 | 0.342 | |
| 443 | | Tatoeba-test.tah-eng.tah.eng | 25.6 | 0.249 | |
| 444 | | Tatoeba-test.tam-eng.tam.eng | 29.1 | 0.437 | |
| 445 | | Tatoeba-test.tat-eng.tat.eng | 12.9 | 0.327 | |
| 446 | | Tatoeba-test.tel-eng.tel.eng | 21.2 | 0.386 | |
| 447 | | Tatoeba-test.tet-eng.tet.eng | 9.2 | 0.215 | |
| 448 | | Tatoeba-test.tgk-eng.tgk.eng | 12.7 | 0.374 | |
| 449 | | Tatoeba-test.tha-eng.tha.eng | 36.3 | 0.531 | |
| 450 | | Tatoeba-test.tir-eng.tir.eng | 9.1 | 0.267 | |
| 451 | | Tatoeba-test.tlh-eng.tlh.eng | 0.2 | 0.084 | |
| 452 | | Tatoeba-test.tly-eng.tly.eng | 2.1 | 0.128 | |
| 453 | | Tatoeba-test.toi-eng.toi.eng | 5.3 | 0.150 | |
| 454 | | Tatoeba-test.ton-eng.ton.eng | 39.5 | 0.473 | |
| 455 | | Tatoeba-test.tpw-eng.tpw.eng | 1.5 | 0.160 | |
| 456 | | Tatoeba-test.tso-eng.tso.eng | 44.7 | 0.526 | |
| 457 | | Tatoeba-test.tuk-eng.tuk.eng | 18.6 | 0.401 | |
| 458 | | Tatoeba-test.tur-eng.tur.eng | 40.5 | 0.573 | |
| 459 | | Tatoeba-test.tvl-eng.tvl.eng | 55.0 | 0.593 | |
| 460 | | Tatoeba-test.tyv-eng.tyv.eng | 19.1 | 0.477 | |
| 461 | | Tatoeba-test.tzl-eng.tzl.eng | 17.7 | 0.333 | |
| 462 | | Tatoeba-test.udm-eng.udm.eng | 3.4 | 0.217 | |
| 463 | | Tatoeba-test.uig-eng.uig.eng | 11.4 | 0.289 | |
| 464 | | Tatoeba-test.ukr-eng.ukr.eng | 43.1 | 0.595 | |
| 465 | | Tatoeba-test.umb-eng.umb.eng | 9.2 | 0.260 | |
| 466 | | Tatoeba-test.urd-eng.urd.eng | 23.2 | 0.426 | |
| 467 | | Tatoeba-test.uzb-eng.uzb.eng | 19.0 | 0.342 | |
| 468 | | Tatoeba-test.vec-eng.vec.eng | 41.1 | 0.409 | |
| 469 | | Tatoeba-test.vie-eng.vie.eng | 30.6 | 0.481 | |
| 470 | | Tatoeba-test.vol-eng.vol.eng | 1.8 | 0.143 | |
| 471 | | Tatoeba-test.war-eng.war.eng | 15.9 | 0.352 | |
| 472 | | Tatoeba-test.wln-eng.wln.eng | 12.6 | 0.291 | |
| 473 | | Tatoeba-test.wol-eng.wol.eng | 4.4 | 0.138 | |
| 474 | | Tatoeba-test.xal-eng.xal.eng | 0.9 | 0.153 | |
| 475 | | Tatoeba-test.xho-eng.xho.eng | 35.4 | 0.513 | |
| 476 | | Tatoeba-test.yid-eng.yid.eng | 19.4 | 0.387 | |
| 477 | | Tatoeba-test.yor-eng.yor.eng | 19.3 | 0.327 | |
| 478 | | Tatoeba-test.zho-eng.zho.eng | 25.8 | 0.448 | |
| 479 | | Tatoeba-test.zul-eng.zul.eng | 40.9 | 0.567 | |
| 480 | | Tatoeba-test.zza-eng.zza.eng | 1.6 | 0.125 | |
| 481 | |
| 482 | |
| 483 | ### System Info: |
| 484 | - hf_name: mul-eng |
| 485 | |
| 486 | - source_languages: mul |
| 487 | |
| 488 | - target_languages: eng |
| 489 | |
| 490 | - opus_readme_url: https://github.com/Helsinki-NLP/Tatoeba-Challenge/tree/master/models/mul-eng/README.md |
| 491 | |
| 492 | - original_repo: Tatoeba-Challenge |
| 493 | |
| 494 | - tags: ['translation'] |
| 495 | |
| 496 | - languages: ['ca', 'es', 'os', 'eo', 'ro', 'fy', 'cy', 'is', 'lb', 'su', 'an', 'sq', 'fr', 'ht', 'rm', 'cv', 'ig', 'am', 'eu', 'tr', 'ps', 'af', 'ny', 'ch', 'uk', 'sl', 'lt', 'tk', 'sg', 'ar', 'lg', 'bg', 'be', 'ka', 'gd', 'ja', 'si', 'br', 'mh', 'km', 'th', 'ty', 'rw', 'te', 'mk', 'or', 'wo', 'kl', 'mr', 'ru', 'yo', 'hu', 'fo', 'zh', 'ti', 'co', 'ee', 'oc', 'sn', 'mt', 'ts', 'pl', 'gl', 'nb', 'bn', 'tt', 'bo', 'lo', 'id', 'gn', 'nv', 'hy', 'kn', 'to', 'io', 'so', 'vi', 'da', 'fj', 'gv', 'sm', 'nl', 'mi', 'pt', 'hi', 'se', 'as', 'ta', 'et', 'kw', 'ga', 'sv', 'ln', 'na', 'mn', 'gu', 'wa', 'lv', 'jv', 'el', 'my', 'ba', 'it', 'hr', 'ur', 'ce', 'nn', 'fi', 'mg', 'rn', 'xh', 'ab', 'de', 'cs', 'he', 'zu', 'yi', 'ml', 'mul', 'en'] |
| 497 | |
| 498 | - src_constituents: {'sjn_Latn', 'cat', 'nan', 'spa', 'ile_Latn', 'pap', 'mwl', 'uzb_Latn', 'mww', 'hil', 'lij', 'avk_Latn', 'lad_Latn', 'lat_Latn', 'bos_Latn', 'oss', 'epo', 'ron', 'fry', 'cym', 'toi_Latn', 'awa', 'swg', 'zsm_Latn', 'zho_Hant', 'gcf_Latn', 'uzb_Cyrl', 'isl', 'lfn_Latn', 'shs_Latn', 'nov_Latn', 'bho', 'ltz', 'lzh', 'kur_Latn', 'sun', 'arg', 'pes_Thaa', 'sqi', 'uig_Arab', 'csb_Latn', 'fra', 'hat', 'liv_Latn', 'non_Latn', 'sco', 'cmn_Hans', 'pnb', 'roh', 'chv', 'ibo', 'bul_Latn', 'amh', 'lfn_Cyrl', 'eus', 'fkv_Latn', 'tur', 'pus', 'afr', 'brx_Latn', 'nya', 'acm', 'ota_Latn', 'cha', 'ukr', 'xal', 'slv', 'lit', 'zho_Hans', 'tmw_Latn', 'kjh', 'ota_Arab', 'war', 'tuk', 'sag', 'myv', 'hsb', 'lzh_Hans', 'ara', 'tly_Latn', 'lug', 'brx', 'bul', 'bel', 'vol_Latn', 'kat', 'gan', 'got_Goth', 'vro', 'ext', 'afh_Latn', 'gla', 'jpn', 'udm', 'mai', 'ary', 'sin', 'tvl', 'hif_Latn', 'cjy_Hant', 'bre', 'ceb', 'mah', 'nob_Hebr', 'crh_Latn', 'prg_Latn', 'khm', 'ang_Latn', 'tha', 'tah', 'tzl', 'aln', 'kin', 'tel', 'ady', 'mkd', 'ori', 'wol', 'aze_Latn', 'jbo', 'niu', 'kal', 'mar', 'vie_Hani', 'arz', 'yue', 'kha', 'san_Deva', 'jbo_Latn', 'gos', 'hau_Latn', 'rus', 'quc', 'cmn', 'yor', 'hun', 'uig_Cyrl', 'fao', 'mnw', 'zho', 'orv_Cyrl', 'iba', 'bel_Latn', 'tir', 'afb', 'crh', 'mic', 'cos', 'swh', 'sah', 'krl', 'ewe', 'apc', 'zza', 'chr', 'grc_Grek', 'tpw_Latn', 'oci', 'mfe', 'sna', 'kir_Cyrl', 'tat_Latn', 'gom', 'ido_Latn', 'sgs', 'pau', 'tgk_Cyrl', 'nog', 'mlt', 'pdc', 'tso', 'srp_Cyrl', 'pol', 'ast', 'glg', 'pms', 'fuc', 'nob', 'qya', 'ben', 'tat', 'kab', 'min', 'srp_Latn', 'wuu', 'dtp', 'jbo_Cyrl', 'tet', 'bod', 'yue_Hans', 'zlm_Latn', 'lao', 'ind', 'grn', 'nav', 'kaz_Cyrl', 'rom', 'hye', 'kan', 'ton', 'ido', 'mhr', 'scn', 'som', 'rif_Latn', 'vie', 'enm_Latn', 'lmo', 'npi', 'pes', 'dan', 'fij', 'ina_Latn', 'cjy_Hans', 'jdt_Cyrl', 'gsw', 'glv', 'khm_Latn', 'smo', 'umb', 'sma', 'gil', 'nld', 'snd_Arab', 'arq', 'mri', 'kur_Arab', 'por', 'hin', 'shy_Latn', 'sme', 'rap', 'tyv', 'dsb', 'moh', 'asm', 'lad', 'yue_Hant', 'kpv', 'tam', 'est', 'frm_Latn', 'hoc_Latn', 'bam_Latn', 'kek_Latn', 'ksh', 'tlh_Latn', 'ltg', 'pan_Guru', 'hnj_Latn', 'cor', 'gle', 'swe', 'lin', 'qya_Latn', 'kum', 'mad', 'cmn_Hant', 'fuv', 'nau', 'mon', 'akl_Latn', 'guj', 'kaz_Latn', 'wln', 'tuk_Latn', 'jav_Java', 'lav', 'jav', 'ell', 'frr', 'mya', 'bak', 'rue', 'ita', 'hrv', 'izh', 'ilo', 'dws_Latn', 'urd', 'stq', 'tat_Arab', 'haw', 'che', 'pag', 'nno', 'fin', 'mlg', 'ppl_Latn', 'run', 'xho', 'abk', 'deu', 'hoc', 'lkt', 'lld_Latn', 'tzl_Latn', 'mdf', 'ike_Latn', 'ces', 'ldn_Latn', 'egl', 'heb', 'vec', 'zul', 'max_Latn', 'pes_Latn', 'yid', 'mal', 'nds'} |
| 499 | |
| 500 | - tgt_constituents: {'eng'} |
| 501 | |
| 502 | - src_multilingual: True |
| 503 | |
| 504 | - tgt_multilingual: False |
| 505 | |
| 506 | - prepro: normalization + SentencePiece (spm32k,spm32k) |
| 507 | |
| 508 | - url_model: https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/mul-eng/opus2m-2020-08-01.zip |
| 509 | |
| 510 | - url_test_set: https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/mul-eng/opus2m-2020-08-01.test.txt |
| 511 | |
| 512 | - src_alpha3: mul |
| 513 | |
| 514 | - tgt_alpha3: eng |
| 515 | |
| 516 | - short_pair: mul-en |
| 517 | |
| 518 | - chrF2_score: 0.518 |
| 519 | |
| 520 | - bleu: 34.7 |
| 521 | |
| 522 | - brevity_penalty: 1.0 |
| 523 | |
| 524 | - ref_len: 72346.0 |
| 525 | |
| 526 | - src_name: Multiple languages |
| 527 | |
| 528 | - tgt_name: English |
| 529 | |
| 530 | - train_date: 2020-08-01 |
| 531 | |
| 532 | - src_alpha2: mul |
| 533 | |
| 534 | - tgt_alpha2: en |
| 535 | |
| 536 | - prefer_old: False |
| 537 | |
| 538 | - long_pair: mul-eng |
| 539 | |
| 540 | - helsinki_git_sha: 480fcbe0ee1bf4774bcbe6226ad9f58e63f6c535 |
| 541 | |
| 542 | - transformers_git_sha: 2207e5d8cb224e954a7cba69fa4ac2309e9ff30b |
| 543 | |
| 544 | - port_machine: brutasse |
| 545 | |
| 546 | - port_time: 2020-08-21-14:41 |